segunda-feira, 13 de abril de 2009

Comenda MULHERES QUE FAZEM A HISTÓRIA CULTURAL DAS ALAGOAS E DO BRASIL

Andreia Aparecida S. Donadon Leal - Déia Leal

Comenda POETA JUCÁ SANTOS - Sindicato dos Escritores do Estado de Alagoas

Comenda Mulheres que Fazem a História Cultural das Alagoas e do Brasil





Comendas recebidas pela Academia Maceioense de Letras
e pelo Sindicato dos Escritores do Estado de Alagoas


A Presidente Fundadora da ALB-Mariana-MG e Diretora de Projetos Culturais do Jornal Aldrava, Andréia Aparecida Silva Donadon Leal (Déia Leal) recebe as COMENDAS da Academia Maceioense de Letras "MULHERES QUE FAZEM A HISTÓRIA CULTURAL DAS ALAGOAS E DO BRASIL" e do Sindicato dos Escritores do Estado de ALAGOAS, a Comenda POETA JUCÁ SANTOS.



***



A Academia Maceioense de Letras, entidade cultural sem fins lucrativos, com Personalidade Jurídica e reconhecida de Utilidade Pública por Lei Estadual e Lei Municipal, no ano 53 de sua fundação, resolve AGRACIAR:



ANDRÉIA APARECIDA SILVA DONADON LEAL



com a presente Comenda, por considerá-la uma das

MULHERES QUE FAZEM A HISTÓRIA DAS ALAGOAS E DO BRASIL

quer seja no campo das Letras, das ciências, das artes ou da vida pública.


Cláudio Antônio Jucá Santos


Presidente


***

SINDICATO DOS ESCRITORES DO ESTADO DE ALAGOAS



COMENDA POETA JUCÁ SANTOS


O SINDICATO DOS ESCRITORES DO ESTADO DE ALAGOAS, nos termos da Resolução n° 04/10, de 22 de outubro de 2005, pelos relevantes serviços prestados à Cultura Alagoana, quer no campo das ciências, das letras ou das artes, resolve AGRACIAR

ANDREIA APARECIDA SILVA DONADON LEAL

com a

COMENDA POETA JUCÁ SANTOS, O PRINCÍPE DOS POETAS DE MACEIÓ e Presidente de Honra deste Sindicato.


Cidade de Maceió, Estado de Alagoas.




****


ACADEMIA DE LETRAS DO BRASIL - MARIANA -MG, APRESENTA:


Andréia Aparecida Silva Donadon Leal - Cadeira 01 - Patrono: Affonso Augusto Moreira Penna.


Andréia Donadon Leal, nome literário de Andréia Aparecida Silva Donadon Leal (Déia Leal), natural de Itabira, MG, cresceu em Santa Bárbara, MG e atualmente reside em Mariana, MG. Filha do saudoso Edson Batista da Silva e Maria Aparecida Ferreira da Silva Seu ateliê fica em sua residência, onde mantém um conjunto de mais de 500 obras de artes visuais. Artista plástica, poeta, contista, Licenciada em Letras pela UFOP, Bacharel em Estudos Literários e Pós-graduada em Artes Visuais – Cultura e Criação. Nos anos de 1999 até meados de 2001, trabalhou com crianças e jovens na cidade de Santa Bárbara – Minas Gerais - incentivando a leitura e declamação de textos poéticos e posteriormente dirigiu duas peças de teatro com alunos de escolas municipais (O Auto de São Lourenço em 2000 e Morte e Vida Severina no ano de 2001). Trabalha na área educacional desde 1994. Atualmente é Diretora e ilustradora do Jornal Aldrava Cultural. Ilustrou edição especial de contos traduzidos de Roberto Drummond na revista eletrônica nos Estados Unidos, Madhattersreview. Ilustrou as capas das antologias poéticas organizadas por Débora Novaes de Castro e Academias de Letras de São Paulo. Ilustrou o livro de haicais “Veredas dos Seixos” do poeta e ensaísta, Professor Dr. J.B.Donadon-Leal, ilustrou capa do livro de poesia de Gabriel Bicalho, “Lírios Possíveis”, ilustrou capa de livro de poesia “Por detrás da Face”, do escritor Anício Chaves, ilustrou livro infanto-juvenil “A natureza chora”, da professora Zilda Pires – Rio de Janeiro e o livro infanto-juvenil “O amor e a Flor”, da professora Zilda Pires – Rio de Janeiro. Membro da Academia de Letras Rio – Cidade Maravilhosa, Membro da Academia Maceioense de Letras, Membro da Academia Cachoeirense de Letras, Presidente da Academia de Letras do Brasil – Representação em Mariana, Membro Nacional da Academia de Letras do Brasil, Membro da Academia Brasileira de Poesia Petropolitana “Raul de Leoni”, Governadora do Instituto Brasileiro de Culturas Internacionais em Minas Gerais e Embaixadora Universal da Paz em Genebra – Suíça. Escreve contos, crônicas e poemas para o Jornal Aldrava Cultural desde 2001. Publicou poemas sob pseudônimo de AAS no Jornal Aldrava Cultural no ano de 2001. Publicou o livro de Haicais “Nas Sendas de Bashô” em 2005 com a senda I – Quase! Publicação de Contos em Prosa Gerais – Antologia – Clesi - Ano 2006. Publicação de Poesias em “Poesias de Bolso” – Clesi – 2005, 2006 e 2008. Publicação de poemas e contos em Revistas Culturais Eletrônicas no Brasil, Chile, Espanha e Argentina. Publicação do Livro de Poesias “Cenário Noturno” em 2007. No prelo livro de Contos: “Flora: amor e demência” e atualmente tem mais 05 livros de poesias inéditos, 02 de contos, 01 de crônicas e artigos sobre a literatura e arte aldravista para publicar. Premiada no 4º CECON, Concurso Estadual de Contos, 2004, do CLESI, Ipatinga, MG. Premiada no 5º CECON, 2005, do CLESI. Ipatinga, MG. 1º lugar no Concurso Nacional de Poesias “Prêmio Cataratas” - 2006 – Foz do Iguaçu - Paraná. Obra: Anjos da Terra. Diploma do Prêmio Literário São Domingos de Gusmão – Freguesia de São Domingos de Rana – Portugal – 2007. Menção Honrosa no 5° Concurso Nacional de Contos Guemanisse – 2007. Menção Honrosa no 6° Concurso Nacional de Contos Guemanisse –2008. Medalha de Prata – Concurso Nacional de Contos Lima Barreto – 2008. Destaque Literário Concurso Internacional Letras Premiadas “ALPAS” 2007 – Porto Alegre – Crônica: Chão de Cimento Encerado. Destaque Literário Concurso Internacional Letras Premiadas “ALPAS” 2007 – Porto Alegre – Poesia: O Fogo da Vaidade. Destaque Literário Concurso Internacional Letras Premiadas “ALPAS” 2008 – Porto Alegre – crônica: Meu Vaso de Flores. Destaque Literário Concurso Internacional Letras Premiadas “ALPAS” 2008 – Porto Alegre – Conto: Seus perdidos, meus achados. Destaque Literário Concurso Internacional Letras Premiadas “ALPAS” 2008 – Porto Alegre – Poesia: Dizem dos Poetas. 4° lugar no 40° Concurso Nacional de Contos de Paranavaí – 2008. Recebeu o troféu Barrigudinha e Certificado. Certificado de destaque 2008 pela apresentação da ação ALDRAVA CULTURAL, no II Fórum Nacional do Plano Nacional do Livro e da Leitura e Seminário Internacional de Bibliotecas Públicas e Comunitárias em São Paulo – 2008. Projeto “Da arte poética à Alfabetização: Haicais – Nas sendas de Bashô” – selecionado entre as melhores ações de incentivo à leitura do Brasil - Prêmio Viva Leitura – MEC e MinC. Participação na Bienal de São Paulo no estande do PNLL e na I Bienal Internacional de Poesia de Brasília com declamação de poesias aldravistas para cegos e doação de poemas para transcrição em braille, participação de oficina: “Viva A Poesia com os autores em Braille” na Biblioteca Nacional de Brasília com membros da Academia Taguatinguense de Letras. Projeto selecionado pelo MinC e MEC no 1° Concurso Pontos de Leitura “Machado de Assis”. Em fevereiro de 2009, apresentou conferência para alunos da Escola Sagrado Coração de Jesus, em Granada – Espanha e foi entrevistada na Rádio “Granada es Arte” e TV de Maracena, sobre seus Processos Criativos em relação à poesia e arte aldravista. Em julho-2009 realizará a coordenação do Projeto “Recital Lítero-Musical com os poetas aldravistas e mineiros no Festival de Inverno de Ouro Preto e Mariana e Oficina Poética “Nas Sendas Brasileiras dos Haicais”, além de coordenar o Projeto “Poesia Viva – Poesia bate à sua porta com os poetas do Jornal Aldrava Cultural. Como Governadora do InBrasCI- Minas Gerais realiza intercâmbio cultural e mantém uma rede de articulação e informação sobre o que está sendo produzido nos estados do Rio de Janeiro (Sede Nacional do InBrasCI), Granada (Espanha), Argentina, Goiás, Brasília, São Paulo, Chancelaria do InBrasCI na Ilha da Madeira – Portugal. Integra, entre si, as Culturas das cidades do Estado de Minas Gerais. Congrega pessoas e entidades, nacionais e estrangeiras, dedicadas à Cultura. Mantêm intercâmbio com editoras, instituições e pessoas físicas ou jurídicas que possam colaborar para a realização e conquista dos objetivos da Governadoria do InBrasCI-Minas Gerais.
Promove, incentiva e apóia intercâmbios, conferências, palestras, exposições, cursos, concursos e eventos outros, sempre visando o aprimoramento das Culturas e sua divulgação nacional e no estrangeiro, de acordo com as normas do Instituto. As áreas e atuação da Governadoria do InBrasCI em Minas Gerais se destinam as atividades culturais variadas nas letras e arte em geral como: realização de simpósios e palestras, promoção de encontros e debates entre escritores, professores, jornalistas, críticos de literatura, artes em geral e interessados; criação de mecanismos e promoção de cursos livres de literatura; realização de mostra e exposição de artes visuais, realização de saraus poéticos, musicais e concursos; colaboração na execução de programas culturais, de caráter público ou privado, desde que sejam do interesse da Governadoria do InBrasCI em Minas Gerais, que levará o nome da entidade, inclusive na internet.

****

NAS ARTES VISUAIS


Iniciou nas artes pintando e desenhando nas paredes da escola e de sua casa, levando uma repreensão dos seus pais e professores. Pegava batom e pedaços de giz de cera ou pedaços de giz colorido das professoras para desenhar. Esse foi seu primeiro contato com a pintura: na escola. Depois com a professora de educação artista, irmã Juliana, aos 11 anos de idade, com inúmeras aulas gratuitas em seu ateliê aos sábados. Outras aulas na Casa de Cultura de Santa Bárbara, depois com os artistas plásticos: Camilo Leal e Mário Donadon Leal. Desenvolveu uma técnica de produção artística que toma por base a apresentação de pequenas porções de uma paisagem. Seu processo de produção artística é o metonímico. Déia Leal pinta fazendo manchas que lembram porções (minas, cavernas, pessoas) que representam paisagens completas.No ano de 2006, recebeu o 3° lugar no Concurso Internacional de Artes Plásticas na Espanha, organizado pela Asociación Cultural Valentin Ruiz Aznar e em 2008 recebeu o 1° lugar no certame internacional, com participação de 34 países e mais 1.200 obras de arte. Recebeu a Medalha de Mérito Cultural em 2007, da crítica internacional – Ministério das Relações do Exterior, em São Paulo – MASP e Medalha de Bronze no Salão de Artes Plásticas da LIGA DE DEFESA NACIONAL no ESPAÇO CULTURAL da JUSTIÇA DO TRABALHO no TRT - 1ª Região. Rio de Janeiro. Realizou conferências sobre a arte aldravista na Espanha e no Programa de Rádio “Granada es Arte” e de Televisão. Participou de exposições coletivas internacionais representando o estado de Minas Gerais na Espanha, Itália, Áustria, Polônia, Alemanha, República Dominicana, China, Tailândia, Hungria, Eslováquia e individuais na Fundação Cultural Carlos Drummond de Andrade; Salão Nobre da Câmara Municipal de Santa Bárbara, Pinacoteca da Universidade Federal de Viçosa; Museu Casa Alphonsus de Guimaraens, Centro Cultural Pró-Música em Juiz de Fora e em dezembro de 2009 foi convidada para participar de uma coletiva no Museu do Louvre em Paris.

Exposições e Mostras

1-Exposição de Arte Aldravista, (individual), de 25 de novembro a 08 de fevereiro de 2006, no Museu Casa Alphonsus de Guimarães, Rua Direita, 37, Mariana, MG.
2-Castelo D'Ayala Valva, Itália. Mostra Sguardi di Donna (março 2007) com 12 telas selecionadas pela Associazione Culturale Sèmata de Taranto, entre as premiadas no Concurso Internacional de Artes Plásticas Antonio Gualda- 2006.
3-Áustria. de 22 a 26 de maio de 2007. In: XII Circuito Internacional de Arte Brasileira. Realização: COLEGEARTE. Apoio: Ministério das relações Exteriores, Secretaria Estadual e Municipal de Cultura, Aldrava Letras e Artes.
4- Pequim / China - de 29 de maio a 06 de junho de 2007. In: XII Circuito Internacional de Arte Brasileira. Realização: COLEGEARTE. Apoio: Ministério das relações Exteriores, Secretaria Estadual e Municipal de Cultura, Aldrava Letras e Artes.
5- Tailândia - de 09 a 17 de junho de 2007. In: XII Circuito Internacional de Arte Brasileira. Realização: COLEGEARTE. Apoio: Ministério das relações Exteriores, Secretaria Estadual e Municipal de Cultura, Aldrava Letras e Artes.
6-Mostra Aldravista de Arte Internacional - em cooperação com o Concurso Internacional de Artes Plásticas Antônio Gualda - 2006.: Museu Casa Alphonsus de Guimaraens, Mariana, MG, de 30 de maio a 13 de junho de 2007.
7-Exposición Coletiva de Arte Internacional Nocturnal Dreams - Asociación Cultural Valentín Ruiz Aznar – 2007. – Granada - Espanha
8-Exposición Coletiva de Arte Internacional Mirador de La Vega et dans l'Entrée de l'ACVRA - Asociación Cultural Valentín Ruiz Aznar – 2007. – Granada - Espanha
9-Exposição de Arte Aldravista - Mostra Portais de Minas. (individual) III Semana da Cultura de Santa Bárbara. Salão Nobre da Câmara - Promoção: Secretaria de Cultura do Município de Santa Bárbara com curadoria da Associação Aldrava Letras e Artes.
10- Exposición Internacional Arte dos 5 Continentes - de 06 a 30 de novembro de 2007. Casa da Cultura Maracena - Granada - Espanha.
11- Convidada para participar do XIII Circuito Internacional de Arte Brasileira em Abril/2008 na Alemanha, Polônia e Áustria. 01 a 25 de abril de 2008
12- Exposição na Pinacoteca da UFV – Universidade Federal de Viçosa- Emaranhaminas – 02 a 29 de abril de 2008. Individual
13- Exposição “Portais de Minas” na Fazenda do Pontal – Realização: Fundação Cultural Carlos Drummond de Andrade – 34° Festival de Inverno de Itabira – 16 a 30 de julho de 2008. Individual
14- 1ª Exposição de Artes Visuais – Cultura & Criação – Loja Templuz – SENAC – Belo Horizonte – julho e agosto/2008.
15- Convidada para participar da 2ª etapa do XIII Circuito Internacional de Arte Brasileira na República Dominicana e no Museu de Arte de Londrina em novembro e dezembro de 2008.
16-1° Salão de Artes Plásticas da LIGA DE DEFESA NACIONAL: “O BRASIL QUE QUEREMOS TER" ESPAÇO CULTURAL da JUSTIÇA DO TRABALHO no TRT - 1ª Região. Rio de Janeiro - 12 a 21 de novembro de 2008.
17- Exposição Homenagem ao Mês da Proclamação da República no Espaço Cultural Clóvis Graciano em São Paulo – Curadoria: Academia Brasileira de Arte, Cultura e História, com sede no Pólo Cultural Casa da Fazenda do Morumbi em São Paulo. 12 a 30 de novembro de 2008.
18- Exposição CONEXÕES – PIC – Belo Horizonte – Curadoria: Galeria de Arte do PIC e Academia Brasileira de Arte, Cultura e História – Sede – Fazenda do Morumbi – São Paulo.
19- Exposição coletiva Internacional de Arte Brasileira na Hungria – maio-2009
20- Exposição coletiva internacional de Arte Brasileira na Áustria – maio e junho-2009.
21- Exposição coletiva internacional de Arte Brasileira na Eslováquia – junho-2009.
22- Exposição Individual no Centro Cultural Pró-música de Juiz de Fora. 16 a 30 de setembro de 2009.
23- Exposição coletiva de Artistas Brasileiros no Museu do Louvre – Dezembro 2009.


Prêmios recebidos
3º lugar no Concurso Internacional de Artes Plásticas Compositor Antonio Gualda, na categoria “telas pequenas”, dezembro de 2006, em Granada, Espanha.
2- Selecionada pela Associação de Taranto – Itália para representar o Brasil em Castelo D'Ayala Valva, Itália. Mostra Sguardi di Donna (março 2007) com 12 telas selecionadas pela Associazione Culturale Sèmata de Taranto, entre as premiadas no Concurso Internacional de Artes Plásticas Antonio Gualda- 2006.
3. Selecionada para representar Minas Gerais no XII Circuito Internacional de Arte Brasileira na Áustria, China e Tailândia, nos meses de maio e junho de 2007.
4. Medalha de Mérito Cultural, da crítica internacional, pela participação no XII Circuito Internacional de Arte Brasileira. MASP, 21/07/2007 – São Paulo.
5. Diploma e Medalha de Mérito Acadêmico "Francisco Silva Nobre", concedida pela Confederação das Academias de Letras e Artes do Brasil. Rio de Janeiro/2007
6. Certificado e Medalha de Honra ao Mérito, concedida pela Chancelaria do Instituto Brasileiro de Culturas Internacionais – Ilha da Madeira – Portugal pelo conjunto da obra: Portais de Minas – 2007.
7- Convidada pela crítica para representar Minas Gerais no XIII Circuito Internacional de Arte Brasileira na Alemanha, Polônia e Áustria – 2008.
8- Placa de Prata da Câmara Municipal de Santa Bárbara pela arte metonímica e exposição na casa do poeta Carlos Drummond de Andrade - Fazenda do Pontal- ano 2008
9- Prêmio Internacionales de las Artes "Memorial LUCÍA MARTÍNEZ 2004 - 2008" – Asociación Cultural Valentin Ruiz Aznar - Espanha
10- Selecionada para expor no Louvre (Paris) em 2009 em exposição coletiva de artistas plásticos brasileiros.
11-Medalha de Bronze no Salão de Artes Plásticas da LIGA DE DEFESA NACIONAL no ESPAÇO CULTURAL da JUSTIÇA DO TRABALHO no TRT - 1ª Região. TEMA “O BRASIL QUE QUEREMOS TER“ - Rio de Janeiro, 12 de novembro de 2008.
12-Conquistou o 1º lugar Absoluto do Concurso Internacional de Artes Plásticas Antonio Gualda, dezembro de 2008, em Granada, Espanha, com a obra “Revolta da Mata” (100X80 – acrílico sobre eucatex, 2007), com participação de 34 países no certame. Essa tela encontra-se no acervo da Associação Cultural Valentin Ruiz Aznar, – Granada, Espanha.
13- Placa de Mérito Cultural da crítica internacional, Ministério das Relações Exteriores, pelo conjunto da obra.



Confiram sites com trabalhos:

Um comentário:

  1. Parabéns pelo brilhante currículo e dedicação às artes.
    Amélia Luz

    ResponderExcluir